Quando nossos heróis retornam para o Ginásio da Cidade Driftveil e Ash mais uma vez desafia o líder do ginásio, Clay, para uma Batalha de Ginásio, ele, de novo, diz a eles que está muito ocupado para aceitar o desafio de Ash porque tem que correr atrás das Ervas da Cura. Informando a Ash que se ele trouxer algumas ervas, Clay aceitará seu desafio, nossos heróis partem para o mercado local para procurarem pelas ervas. Eles pedem ao amigo deles, Charles, para ajudar, mas ficando de mãos vazias, eles descobrem que o único lugar onde as Ervas da Cura crescem é na Ilha Milos. Chegando lá, nossos heróis descobrem que uma pessoa chamada Lewis pode ajudá-los. Eles percorrem uma grande distância para encontrá-lo, mas Lewis, com pesar, diz a eles que não podem encontrar nenhuma Erva da Cura também; não tem chovido há muito tempo e todas as ervas secaram.
Quando Lewis e sua Gothorita fazem a cerimônia de chamar a chuva para o Lendário Pokémon Landorus, não só ele inesperadamente aparece, como os irados Pokémon Lendários Tornadus e Thundurus também! Eles haviam sido impedidos de retornarem a Ilha Milos pelos 2 obelicos de proteção, mas agora eles foram destruídos (pela Equipe Rocket)! Tornadus e Thundurus lutando de novo, é uma ameaça à existência da Ilha Milos.
Nossos heróis bravamente tentam batalhar com Tornadus e Thundurus, mas o Lendário Pokémon furioso prova que é muito poderoso. Finalmente Lewis explica que só uma donzela do altar pode se comunicar telepaticamente com Landorus (que uma vez impediu Tornadus e Thundurus de lutarem anos atrás) Iris assume a identidade da donzela do altar, e nós deixamos nossos heróis enquanto ela tenta fazer contato com o Pokémon Lendário Landorus e salvar a Ilha Milos.
