Enquanto o Torneio de Batalha Pokémon de Nimbasa (apelidado de “Clube de Batalha”) acontece, chegamos ao 1º round da competição com Cilan contra Trip, que uma vez lutou contra o irmão de Cilan, Chili, no Ginásio da Cidade de Striaton. Embora Burgundy, a rival de Cilan, quisesse que Cilan perdesse da pior maneira, Trip e seu Gurdurr batalhem com força e sincronismo, Cilan prevalece, tal qual Ash, Iris e Luke em seus primeiros rounds. Então, chega o 2º round! Ash está contra Georgia, usando sua Snivy contra a Pawniard de Georgia. Confiante e um pouco arrogante, Georgia revela-se uma oponente formidável.Iris, Cilan e Stephan (que quer que Ash vença assim ele poderá enfrentá-lo em batalha) torcem por Ash do lado de fora, enquanto a competição revela-se uma batalha com altos e baixos. Deixamos a ação bem quando parece que Georgia e sua Pawniard podem ter uma certa vantagem...!
T14 | Episódio 36
Archeops no Mundo Moderno!
