Susto na Mansão de Litwick!

A caminho da Cidade de Nimbasa e o próximo desafio de Batalha de Ginásio de Ash, nossos heróis encaram uma terrível tempestade com chuva, ventos, raios e trovões. Encontrando uma mansão, eles entram para se protegerem do mau tempo, mas não encontram ninguém lá. Depois vê-se que ela é habitada por um grupo de Litwick e também é ocupada por ninguém menos que a Equipe Rocket. Jessie, James e Meowth acham que a mansão será a base secreta perfeita para eles e quando eles secretamente descobrem que “Os Pirralhos” estão lá também, eles pedem aos Litwick (através do Yamask deles) para capturarem  Pikachu e espantarem os outros de lá. Mas os Litwick têm outros planos… Apesar dos Litwick tentarem impedir nossos heróis de descobrirem sobre eles no Pokédex de Ash, posteriormente eles descobrem que os Litwick “parecem estar ajudando a guiar o caminho das pessoas iluminando áreas que estão escuras, mas na realidade eles os estão conduzindo ao Mundo Fantasma. Eles se alimentam da energia vital das pessoas e dos Pokémon e as usam como combustível para as chamas de suas cabeças.” Ao mesmo tempo, a energia vital da Equipe Rocket está sendo sugada pelos Litwick, nossos heróis e a Equipe Rocket unem forças. Após uma poderosa batalha com os Pokémon de todos eles, os Litwick(e um Lampert que se uniu ao quarteto de Litwick)  são mandados de volta para o Mundo Fantasma! Despedindo-se e jurando pegar Pikachu algum dia, a Equipe Rocket faz sua saída e nossos heróis mais uma vez só têm vistas para a Cidade de Nimbasa.