Enquanto Ash, agora acompanhado de Cilan e Iris, continua em direção à Cidade de Nacrene e o segundo desafio da Batalha de Ginásio de Ash, eles se depararam com um Snivy selvagem. Claro que o primeiro pensamento de Ash foi de pegar esse veloz e inteligente Pokémon, o que naturalmente é a razão pela qual é tão difícil de fazer isso! Após várias tentativas de capturar o esperto Snivy usando Pikachu e  Oshawott, Ash pede ajuda de seu Pidove. E é onde o Atração de Snivy pega Pikachu e Oshawott, que não tem efeito sobre Pidove (que é do mesmo gênero(sexo) de Snivy). Finalmente, após  uma intensa batalha, um cansado Snivy acomoda-se na Pokébola, e Ash obtém seu quinto Pokémon da Região de Unova!